第一、题型变化-取消完形填空，翻译分值提高
　　据了解，此次四六级题型进行了较大调整。原来复合式听写部分改为听写10个单词或词组；快速阅读改为长篇阅读，放在听力之后，题型变为段落句子匹配题；翻译部分由原单句汉译英改为段落汉译英；此外，完形填空部分全部取消。

新题型的说明中表示，原复合式听写调整为单词及词组听写，短文长度及难度不变。要求考生在听懂短文的基础上，用所听到的原文填写空缺的单词或词组，共10题。短文播放3遍。在长篇阅读部分，原快速阅读理解调整为长篇阅读理解，篇章长度和难度不变。篇章后附有10个句子，每句一题。每句所含的信息出自篇章的某一段落，要求考生找出与每句所含信息相匹配的段落。有的段落可能对应两题，有的段落可能不对应任何一题。

在翻译部分，原单句汉译英调整为段落汉译英，分值比过去提高了15分。翻译内容涉及中国的历史、文化、经济、社会发展等。四级长度为140-160个汉字；六级长度为180-200个汉字。

纵观这次发布的样卷，单纯对某个词汇和语法点的考察题型已经全部取消，取而代之的是对考生英语综合运用能力的考察。

首先，优朗英语吴老师建议大家要从心态上杜绝临时抱佛脚、侥幸过级的想法。至少给自己间留出3个月左右的备考时间。因为不论是听力，阅读还是翻译都需要有很扎实的词汇基础和语法功底。有些同学寄希望于考前冲刺辅导班上。虽然上辅导班会有一定的效果，但是一切技巧都是要建立在基础上的。如果单词完全看不懂，或者句子结构不明白，再多的技巧也是白搭。

 

再者，从复习策略上来看，首先，你需要判断一下自己当前水平。如果整体基础较差，单词大部分不认识、句子看不懂。那么建议先老老实实背单词，学点语法。这个学习过程大约需要至少持续一个月左右。等到单词认得差不多了，我们再来谈解题技巧、出题思路这些知识。

解决了以上两点，现在我们来具体谈谈如何提高各部分能力来应对新题型改革。从试卷结构上来看，新题型的改革主要集中在听力、阅读、翻译三个分项上。下面我们就从这三方面出发，给予大家一些建议。

-听力：想要提高听力就练听写。这个已经是一个亘古不变的真理了。平时上课时我都会要求班上的同学每天必须去精听、听写。一开始可以不需要去做题，直接练听写。刚开始一个句子可以听上几遍，如果还是听不出来，再对照听力原文仔细听一遍录音。遇到不熟的单词划记一下，说不定下一次复合式听写就考到了。同时还要去思考自己为什么没听出来，是单词压根不认识，还是认识但是一连读就听不出来。然后要对症去练习。对照着原文再听一遍还有一个好处就是，能帮你纠正你脑中错误的单词发音。很多时候大家听不懂不是因为单词不认识，而是因为自己发不准这个单词的音，所以导致听到正确的发音也对不上来。实践证明，只要认真去执行的同学，听力的进步还是很明显的。

 

阅读：阅读一直是很多考生的老大难。想要做好阅读最基本的两个要素是：具有一定的词汇量储备和基础的语法知识。如果你这两项都不行，那么在阅读上很难得到提升。练完基本功，你就可以去进行训练了。为什么我们一直提倡阅读需要多练？因为阻碍很多人阅读得高分的原因在于他阅读英美原文的不适感。因为平常读得不多，他很难适应英美人的逻辑思维。如果题材再生僻点，阅读的得分率就更低了。所以，我们多做阅读很大部分原因是为了让我们更快地熟悉英美思维方式。当然，掌握一些做题技巧在一定程度上也能提高阅读得分率，比如在题目中寻找关键词-回原文定位-精读重点句子。

 

翻译：在这次的改革中，翻译的比重大幅度提高。从样题来看文字难度不是很大，但我们也不能保证哪一次就不会出一个让人措手不及的难题。对于翻译来说，即算是遇到不会翻的生词也不要慌张，要学着绕着弯走。这个词不会翻译，你可以换一种思路来解释这个词呀。不要怕你写的词太简单，只要意思到了，没有基本语法错误，及格分是肯定有的。平常在练习的时候，要注意有意识地累积词汇。翻译是苦工，不要想着能快速见成效。